Третью школу города Яранска атаковали амбассадоры

Нет, амбассадоры, это не жители планеты Амбасс, они не посланцы давно угасшей звезды Ссадор, так нынче по-русски называют «сотрудников маркетинга, которые представляют бренд в положительном ключе»… точнее, еще более по-русски «сотрудников, смысл работы которых состоит в том, чтобы на примерах убедить клиента, что их (предмет внимания) лучший из лучших».

Трудно нынче переводить на русский то, что появляется в нём с 90-х, но амбассадоры этим не заморачиваются. Они сообщают о своей работе примерно следующее:

«Амбассадоры Профессионалитета Двоеглазов Андрей и Морозова Анна провели Всероссийский классный час для школьников девятых классов. Они рассказали 50 школьникам о развитии среднего профессионального образования, о перспективах обучения в колледжах и техникумах-партнерах ОПЦ (вот тут требуется расшифровка: ОПЦ - это Образовательно-производственный центр, такие теперь создают в сфере образования), перспективах обучения по образовательным программам Профессионалитета, проинформировали о Едином дне открытых дверей ФП «Профессионалитет» (опять попробую разъяснить о чём тут речь идёт: ФП – это федеральный проект. Есть такой, разработанный в образовательной сфере, проект который знакомит школьников с профессиями, он и называется «профессионалитет»). То есть наши амбассадоры получается убеждали школьников в том, что обучение именно в их колледже — мечта из мечт современного молодого человека, только еще выбирающего свой дальнейший жизненный путь.

«Амбассадоры рассказали ребятам об условиях обучения в колледже, о правилах приема, о востребованных на рынке труда специальностях, о социальных гарантиях - наличии общежития, стипендии, в том числе и стипендии работодателя, договоре целевого обучения, гарантированном трудоустройстве.

Школьники поучаствовали в игре-квизе и получили информационные брошюры, карьерные карты и ответы на все интересующие их вопросы».

Последний абзац попробуйте понять сами, без моей расшифровки новых терминов, не знаю как для вас, а для меня не до конца понятным остался в заключительном абзаце новости лишь один «игра-квиз», но помня из школьного курса иностранного языка, что quiz с английского на русский это означает что-то типа викторины, можно догадаться, что игра была предложена интеллектуальная.

А вы говорите амбассадоры…